Stanley Tucci directs Geoffrey Rush and Armie Hammer in this extraordinary account of the genius of Swiss painter and sculptor Alberto Giacometti.