'S1/E26'. Unhealthy rivalry brews as a daughter causes problems between her father and her mother.